Actualización de The Witcher 3 Remastered: Lanzamiento, Mejora Gratuita y Características - Lanzamiento

Actualización de The Witcher 3 Remastered: Lanzamiento, Mejora Gratuita y Características

Todo lo confirmado sobre la actualización de The Witcher 3: Wild Hunt Remastered: lanzamiento el 29 de septiembre de 2026, mejoras gratuitas, plataformas y expansiones.

2026-08-26
Equipo de The Witcher 3 Remastered
Guía Rápida
  • La actualización de The Witcher 3 Remastered se lanza el 29 de septiembre de 2026 en todas las plataformas principales.
  • Mejora gratuita para los propietarios actuales en GOG, Steam, Epic, PS5 y Xbox Series X|S.
  • Ambas expansiones — Hearts of Stone y Blood and Wine — están incluidas sin coste adicional.
  • Nuevas plataformas: la preventa está disponible en Battle.net y Nintendo Switch 2.
  • Los propietarios de Switch 1 pueden reclamar la versión de Switch 2 cuando se lance.

Actualización de The Witcher 3 Remastered: Resumen del Anuncio Oficial

CD PROJEKT RED anunció oficialmente The Witcher 3: Wild Hunt – Remastered el 25 de agosto de 2026 a través de los foros de CD PROJEKT RED. El remaster incluye una serie de mejoras en los gráficos, la jugabilidad y más, y llega el 29 de septiembre de 2026.

El enfoque del anuncio lo dice todo: afila tus espadas, prepara tus pociones y ensilla a Sardinilla — es hora de enfrentarte a Eredin y a la Cacería Salvaje una vez más. Se trata de una edición completamente remasterizada del clásico de 2015, no de un simple parche, y trae cambios significativos tanto para los brujos veteranos como para los recién llegados.

Nota del Editor

CD PROJEKT RED confirmó que la información detallada de los cambios se compartirá a través de REDstreams durante la semana del anuncio. Sigue los canales oficiales para conocer el desglose completo de características antes del día de lanzamiento.

Datos Confirmados del Anuncio

DetalleInformación
Título oficialThe Witcher 3: Wild Hunt – Remastered
Fecha de lanzamiento29 de septiembre de 2026
Anunciado25 de agosto de 2026 (foros de CD PROJEKT RED)
Coste de la mejoraGratuita para propietarios actuales en la mayoría de plataformas
ExpansionesHearts of Stone + Blood and Wine incluidas
Nuevas plataformasBattle.net, Nintendo Switch 2

Disponibilidad por Plataforma y Detalles de la Mejora Gratuita

La actualización remasterizada sigue un modelo de distribución favorable para los jugadores. Si ya posees The Witcher 3: Wild Hunt, obtienes la versión Remastered sin pagar de nuevo en la mayoría de plataformas.

Elegibilidad para la Mejora Gratuita

Todos los propietarios del juego base en GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 y Xbox Series X|S reciben la versión Remastered como mejora gratuita. Los propietarios actuales también obtienen acceso gratuito a ambas expansiones originales.

Desglose por Plataforma

PlataformaDisponibilidadCoste para Propietarios Actuales
GOGMejora gratuitaGratis
SteamMejora gratuitaGratis
Epic Games StoreMejora gratuitaGratis
PlayStation 5Mejora gratuitaGratis
Xbox Series X|SMejora gratuitaGratis
Battle.netPreventa disponibleNueva compra
Nintendo Switch 2Preventa disponibleReclamación gratuita para propietarios de Switch 1

Jugador que Regresa

  • Mejora gratuita en PC y consolas de generación actual
  • Expansiones desbloqueadas automáticamente
  • Momento ideal para una nueva partida

Jugador Nuevo

  • Compra el juego base ahora en tu plataforma
  • La versión Remastered llega como tu versión
  • Expansiones incluidas en el juego base Remastered

Propietario de Switch

  • Posee Witcher 3 en Switch 1
  • Reclama Remastered gratis en Switch 2 en el lanzamiento
  • Preguntas sobre la edición física pendientes de aclaración
Ediciones Físicas de Switch

Los jugadores con copias físicas de Switch 1 siguen preguntando si la reclamación gratuita de Switch 2 les aplica. CD PROJEKT RED aún no ha publicado todos los detalles — verifica tu elegibilidad en los canales oficiales antes del 29 de septiembre de 2026.

Qué Mejora la Actualización Remasterizada

Según el anuncio oficial, el remaster ofrece mejoras en tres grandes áreas: gráficos, jugabilidad y mejoras adicionales. Aunque la lista completa de cambios llega a través de REDstreams, la discusión de la comunidad en torno al anuncio destaca lo que los jugadores esperan y desean.

Áreas de Mejora Esperadas

ÁreaLo que SabemosExpectativas de la Comunidad
GráficosMejoras confirmadasEfectos de partículas mejorados, iluminación, posiblemente niebla/nubes volumétricas
JugabilidadMejoras confirmadasSistema de transfiguración (transmog), combate refinado y opciones de misiones
ContenidoAmbas expansiones incluidasPosibles nuevos diálogos u opciones de resolución de misiones
RendimientoAún sin detallesEl ray tracing a 60fps en PS5 Pro sigue siendo una pregunta de los fans
Especulación sobre el Motor

Algunos miembros de la comunidad expresaron preocupaciones sobre cambios en el motor (como un envoltorio de Unreal Engine 5). Otros señalan que CD PROJEKT RED previamente ha confiado trabajos de REDengine a estudios externos — Virtuos para Cyberpunk y Yigsoft para el REDkit de TW3 — y que el equipo involucrado incluye exdesarrolladores de CDPR. Trata las afirmaciones sobre el motor como no confirmadas hasta que lleguen los detalles oficiales.

Cómo Prepararse Antes del 29 de Septiembre de 2026

Ya seas un veterano con una partida de 200 horas o un brujo por primera vez, un poco de preparación hace que el día de lanzamiento sea más fluido.

1

Verifica tu Propiedad del Juego

Confirma que posees The Witcher 3: Wild Hunt en GOG, Steam, Epic, PS5 o Xbox Series X|S para que la mejora gratuita se aplique automáticamente.

2

Reclama tus Expansiones

Si posees el juego base, reclama Hearts of Stone y Blood and Wine gratis antes o durante el lanzamiento — ambas están incluidas en el juego base Remastered.

3

Respalda tus Partidas Guardadas y Mods

Las configuraciones grandes de mods podrían no transferirse a la versión remasterizada. Respalda tus partidas localmente y anota tu lista de mods por si necesitas reconstruirla.

4

Mira los REDstreams

Sigue las transmisiones oficiales de CD PROJEKT RED durante la semana del anuncio para conocer la lista completa de cambios gráficos y de jugabilidad.

5

Reserva en las Nuevas Plataformas

Si quieres las versiones de Battle.net o Nintendo Switch 2, realiza la preventa antes del lanzamiento del 29 de septiembre de 2026.

Aviso para Usuarios de Mods

Las configuraciones pesadas de mods — algunos jugadores usan más de 200 mods — podrían dejar de funcionar con la actualización remasterizada. Planifica una instalación limpia y espera a que los autores de mods actualicen la compatibilidad antes de comprometerte.

Lista de Verificación para el Lanzamiento

Antes del Día de Lanzamiento:

  • Confirma la propiedad del juego base en tu plataforma
  • Reclama Hearts of Stone y Blood and Wine gratis
  • Respalda todos los archivos de partidas guardadas
  • Documenta tus mods instalados
  • Reserva en Battle.net o Switch 2 si es necesario
  • Mira los REDstreams para conocer la lista completa de cambios

Preguntas Frecuentes

Q: ¿Cuándo se lanza la actualización de The Witcher 3 Remastered?

The Witcher 3: Wild Hunt – Remastered se lanza el 29 de septiembre de 2026, según lo anunciado por CD PROJEKT RED el 25 de agosto de 2026.

Q: ¿La versión Remastered es una mejora gratuita?

Sí. Los propietarios actuales en GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 y Xbox Series X|S la reciben gratis. Los propietarios de Nintendo Switch 1 pueden reclamar la versión de Switch 2 cuando se lance.

Q: ¿Recibo las expansiones con la actualización Remastered?

Sí. Hearts of Stone y Blood and Wine están incluidas en el juego base Remastered, y todos los propietarios actuales del juego base obtienen acceso gratuito a ambas expansiones.

Q: ¿Mis mods seguirán funcionando después de la actualización?

Las configuraciones grandes de mods podrían no ser compatibles con la versión remasterizada. Respalda tus partidas guardadas y tu lista de mods, y espera a que los autores de mods confirmen la compatibilidad después del lanzamiento.