- The Witcher 3 Remastered PS5 ofrece iluminación con ray tracing, Modo Rendimiento de 60FPS y cargas casi instantáneas.
- Soporte de DualSense añade gatillos adaptativos y retroalimentación háptica para el combate con espada y el lanzamiento de signos.
- Dos modos visuales: fidelidad con ray tracing a 30FPS o fluido Modo Rendimiento de 60FPS (se recomienda HDMI 2.1).
- Ambas expansiones — Hearts of Stone y Blood and Wine — completan más de 40 horas de contenido adicional.
- Los propietarios de PS4 pueden jugar en PS5, aunque algunas funciones de PS4 pueden diferir.
The Witcher 3 Remastered PS5: Novedades
La versión de The Witcher 3 Remastered para PS5 transforma el viaje de Geralt por los Reinos del Norte en una experiencia genuinamente moderna. Publicado originalmente en 2015 y mejorado para PS5 el 14 de diciembre de 2022, el remaster combina el extenso RPG de mundo abierto de CD PROJEKT RED con mejoras específicas del hardware que lo convierten en la mejor forma de cazar monstruos en consola.
El tráiler de presentación mostrado en la gamescom 2026 captura perfectamente el tono — un lobo blanco avanzando hacia una torre solitaria, con el recordatorio de que "no puedes simplemente salirte del camino. Lo eres de por vida."
Lo Destacado del Vídeo:
- Tráiler cinematográfico de presentación de la edición Remastered
- Narración icónica sobre el destino y el camino del brujo
- Muestra la presentación renovada del remaster en la gamescom 2026
Para precios, ediciones y la lista completa de funciones, visita la página oficial de la tienda PlayStation de The Witcher 3: Wild Hunt.
Desglose de las Mejoras de PS5
La versión de PS5 no es solo un aumento de resolución — redefine cómo se siente el juego en tus manos y cómo suena en tus oídos. Así se compara cada mejora:
| Función | Qué Hace | Impacto |
|---|---|---|
| Iluminación con ray tracing | Iluminación RT en tiempo real por todo el mundo | ★★★★★ Espectáculo visual |
| Modo Rendimiento | Jugabilidad fluida a 60FPS | ★★★★★ Capacidad de respuesta |
| Gatillos adaptativos | Tensión del arco y poder de hechizos vía DualSense | ★★★★ Inmersión |
| Retroalimentación háptica | Choques de espadas y lanzamiento de signos en tus manos | ★★★★ Sensación |
| Tempest 3D AudioTech | Claridad de audio espacial (requiere auriculares compatibles) | ★★★★ Escenario sonoro |
| Carga rápida | Viaje rápido casi instantáneo gracias al SSD de PS5 | ★★★★★ Calidad de vida |
Para aprovechar al máximo el Modo Rendimiento y el ray tracing en su mejor forma, necesitarás un televisor o pantalla compatible conectado con un cable HDMI 2.1. Tempest 3D AudioTech también requiere auriculares compatibles.
Modo Fidelidad
- 30FPS con ray tracing completo
- Mejor iluminación y reflejos
- Ideal para cazadores de capturas
Modo Rendimiento
- Jugabilidad fluida a 60FPS
- Respuesta de combate más precisa
- Mejor para jugadores enfocados en la acción
Audio y Control
- Tempest 3D AudioTech
- Gatillos adaptativos y háptica
- Opción de mayor inmersión
Ediciones y Expansiones
El lanzamiento de PS5 llega en varias ediciones, y el contenido de las expansiones es donde el valor se multiplica. Ambos complementos están considerados entre los mejores DLC jamás creados para un RPG.
| Edición / Contenido | Precio | Qué Incluye |
|---|---|---|
| Edición Estándar | $49.99 | Juego base, mejoras de PS5 |
| Edición Alternativa | $39.99 | Opción de edición con descuento |
| Hearts of Stone | Expansión | 10+ horas, historia de Olgierd von Everec |
| Blood and Wine | Expansión | 30+ horas, nueva región de Toussaint, viñedo |
Hearts of Stone lleva a Geralt a un trato improbable con el bandido inmortal Olgierd von Everec — espera monstruos aterradores, decisiones desgarradoras, romance en la taberna o muerte en la arena.
Blood and Wine abre la región bañada por el sol de Toussaint, donde misteriosos asesinatos azotan los viñedos. Enfrentarás criaturas nunca antes vistas, coleccionarás una nueva baraja de Gwent de Skellige e incluso podrás comprar tu propio viñedo.
Si eres nuevo en el Continente, consigue una edición que incluya ambas expansiones. Blood and Wine por sí sola añade una región completamente nueva y más de treinta horas de contenido — es prácticamente una secuela.
Primeros Pasos: Guía de Configuración
Sigue estos pasos para que el remaster funcione de la mejor manera en tu PS5:
Compra e Instala
Compra The Witcher 3: Wild Hunt en la PlayStation Store ($49.99 edición estándar) e instálalo en el SSD interno de tu PS5 para obtener los tiempos de carga más rápidos.
Actualiza el Software del Sistema
Asegúrate de que tu PS5 tenga el último software del sistema, ya que el juego puede requerirlo para el soporte completo de las funciones de PS5.
Elige Tu Modo de Pantalla
Selecciona el Modo Rendimiento para una fluidez de 60FPS, o el Modo Fidelidad para una iluminación con ray tracing completa a 30FPS. Usa un cable HDMI 2.1 para obtener los mejores resultados.
Configura el Audio
Conecta auriculares compatibles y activa Tempest 3D AudioTech en los ajustes de sonido de tu PS5 para disfrutar de audio espacial.
Ajusta la Accesibilidad
Explora las 14 funciones de accesibilidad disponibles en la versión de PS5 para adaptar la dificultad, los elementos visuales y los controles a tu preferencia.
El juego se puede jugar en PS5 incluso si tienes la versión de PS4, pero algunas funciones disponibles en PS4 pueden no estar presentes. Consulta la página de compatibilidad con versiones anteriores de PlayStation para más detalles.
Funciones Principales del Juego y Héroes
Más allá del pulido técnico, el remaster conserva todo lo que convirtió al original en un RPG histórico. Juegas como Geralt de Rivia, un cazador de monstruos a sueldo, rastreando bestias sedientas de sangre desde pasos de montaña hasta las sombras de la ciudad mientras la sobrenatural Cacería Salvaje arrasa los Reinos del Norte.
| Héroe | Papel en la Historia |
|---|---|
| Geralt de Rivia | El brujo que controlas — cazador de monstruos a sueldo |
| Ciri | Hija adoptiva de Geralt, perseguida por la Cacería Salvaje |
| Yennefer de Vengerberg | Poderosa hechicera y amor eterno de Geralt |
| Triss Merigold | Hechicera del Logia y aliada de larga data |
| Emhyr | Emperador de Nilfgaard con su propia agenda |
El mundo abierto es famoso por su ambigüedad moral: las decisiones van más allá del bien y del mal, y las consecuencias se extienden a lo largo de toda la historia. Entre contratos, puedes invertir las recompensas en armas y armaduras mejoradas, jugar a Gwent, participar en carreras de caballos o enfrascarte en peleas a puño limpio.
Lista de Tareas para las Primeras 10 Horas:
- Completa el prólogo de Blanco Jardín
- Aprende lo básico de Gwent en el partido tutorial
- Desbloquea y mejora tus primeras habilidades de signos
- Acepta los primeros contratos de brujo para ganar monedas
- Decide tu modo de pantalla preferido después de probar ambos
No te apresures con la misión principal. El mejor contenido de The Witcher 3 está en las misiones secundarias y los contratos — muchos misterios de aldea son más memorables que la historia principal.
Preguntas Frecuentes
Q: ¿La versión de The Witcher 3 Remastered para PS5 es una mejora gratuita?
CD PROJEKT RED ha ofrecido históricamente una mejora gratuita de nueva generación para los propietarios del juego original. Consulta la página oficial de la tienda PlayStation para conocer la elegibilidad y los precios actuales de la mejora, ya que los detalles de las ediciones pueden cambiar.
Q: ¿Debo elegir el Modo Rendimiento o el ray tracing a 30FPS?
Los 60FPS del Modo Rendimiento hacen que el combate sea notablemente más receptivo, lo que se adapta a los jugadores enfocados en la acción. La iluminación con ray tracing del Modo Fidelidad a 30FPS es la elección si priorizas el espectáculo visual. Prueba ambos al principio — puedes cambiar en cualquier momento.
Q: ¿Cuánto duran las expansiones en el remaster?
Hearts of Stone añade más de diez horas de contenido de historia, mientras que Blood and Wine añade más de treinta horas, incluyendo la región completamente nueva de Toussaint, nuevas criaturas, armas, armaduras, una baraja de Gwent de Skellige y tu propio viñedo.
Q: ¿Puedo jugar mi copia de PS4 en PS5?
Sí, el juego se puede jugar en PS5, aunque algunas funciones disponibles en PS4 pueden no estar presentes. Tu sistema también puede necesitar el último software del sistema de PS5 instalado.